Beyond Horizons

Liv Migdal & Mario Häring

Hänssler Classics HC24015 (1 CD)

Wunderbar spätromantische Violinwerke zweier Komponistinnen 

Eine Rezension von Martin Blaumeiser (1.8.2025)


Wenn die Geigerin Liv Migdal ein neues Album herausbringt, darf man sich nicht nur auf hinreißende Interpretationen freuen, sondern zudem auf eher selten gespieltes und meist weit unterschätztes Repertoire gespannt sein; so wieder im Falle von „Beyond Horizons“. Neben der zweiten Violinsonate Edvard Griegs bringt Migdal mit dem Pianisten Mario Häring den Gattungsbeitrag der britischen Komponistin Ethel Smyth (1858–1944) sowie die „Sechs Stücke für Violine und Klavier“ der Schwedin Amanda Maier (1853–1894) zu Gehör.
Ethel Smyths Bedeutung als enorm talentierte Opernkomponistin („The Wreckers“, UA: Leipzig 1906) wird gerade wiederentdeckt. Sie studierte – wie zuvor Grieg – in Leipzig bei Carl Reinecke, dann privat bei Heinrich von Herzogenberg. Als Präsident des dortigen Bachvereins hatte dieser ein breites persönliches Netzwerk aufgebaut, zu dem u. a. Clara Schumann, Brahms, Grieg, Joseph Joachim und bald auch die junge Britin sowie Amanda Maier gehörten. Maier war eine bewunderte Geigerin, studierte beim Konzertmeister des Leipziger Gewandhausorchesters, Engelbert Röntgen, und heiratete später dessen Sohn Julius, der heute als der bedeutendste niederländische Komponist seiner Zeit gilt.
Smyths viersätzige Violinsonate von 1887 lässt noch klar das Vorbild Brahms‘ erkennen, wirkt jedoch oft leidenschaftlicher, wenn auch gerade in diesem Werk recht düster. Den Hinweis auf Dantes „Inferno“ (Francesca da Rimini) im 3. Satz darf man wohl autobiographisch deuten, da die spätere Leitfigur der britischen Suffragetten-Bewegung immer komplizierte Liebesbeziehungen pflegte. Die Sonate wurde bereits mehrfach eingespielt. Wie immer überzeugt hier Migdals warm-differenzierte Tongebung – schon im stets sorgfältig kontrollierten Vibrato und der Dynamik längerer Einzeltöne – sowie eine kluge emotionale Zielgerichtetheit in den einzelnen Sätzen. Zum exzellenten Gesamteindruck trägt nicht unwesentlich der aus einer deutsch-japanischen Musikerfamilie stammende Mario Häring bei, dessen rhythmisch extrem präzises, aber immer elastisches Klavierspiel und feine Anschlagstechnik einmal mehr beeindrucken. Die stimmige Darbietung übertrifft somit andere jüngere Aufnahmen (Vogel, Cesetti [Toccata, 2013]; Little, Lenehan [Chandos, 2018]) klar.
Amanda Maiers dramaturgisch als Suite konzipierten „Sechs Stücke“ (gedruckt 1879) sind hübsche, meist dreiteilige Charakterpreziosen mit einer gehörigen Portion nordischen Flairs, die für die Violine durchaus herausfordernd und wirklich kurzweilig sind. Migdals Spiel wirkt dabei nie äußerlich, bewahrt bei aller Schlichtheit stets ein gewisses Geheimnis, das zum konzentrierten Zuhören zwingt. Und Häring, der hier als reiner Begleiter fungiert, beweist dennoch Klasse (Nr. 6!) und sorgt für einen geschmeidigen Gesamtklang. Auch diese Einspielung ist freilich keine echte Novität: Maiers Musik – nach ihrer Heirat mit Julius Röntgen komponierte sie kaum noch – liegt seit 2019 komplett auf vier CDs vor.
Wie in Maiers sechstem Stück („Frisch, schwedisch“) begegnet man in Griegs berühmterer „norwegischen“ Violinsonate G-Dur, die 1867 entstand, dem folkloristischen „Springdans“ aus dessen Heimat. Bei diesem Werk sind die beiden Interpreten nun endgültig in ihrem Element, kitzeln die sehr vielschichtigen Aspekte immer mit vollstem Engagement und perfekt aufeinander abgestimmtem Zusammenspiel heraus. Das beginnt schon beim genau getroffenen nordisch-einsamen Idiom des elegischen Beginns, der sofort unter die Haut geht. Die ganze Sonate gerät in ihrer durchdachten Intensität absolut hinreißend. Einziger Kritikpunkt: Die Aufnahmetechnik balanciert die beiden Instrumente zwar sehr gut aus; beim Klangbild erscheinen allerdings die Höhen nicht luftig genug – fast ein wenig gedeckelt.